FORM 6-K
FORM 6-K
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
Report of Foreign Private Issuer
Pursuant to Rule 13a- 16 or 15d- 16 of
the Securities Exchange Act of 1934
For the month of September, 2005
GENERAL COMPANY OF GEOPHYSICS
(translation of registrants name into English)
1, rue Leon Migaux, 91341 MASSY FRANCE (address of principal executive offices)
Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form
20-F or Form 40-F.
Form 20-F þ Form 40-F o
Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form
is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the
Securities Exchange Act of 1934.
Yes o No þ
If Yes is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with
Rule 12g3-2(b): 82
Page 1
COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE
New Group Management Organization
Paris, September 8th, 2005
Compagnie Générale de Géophysique (ISIN: FR0000120164 ; NYSE: GGY) announced today the following
appointments:
|
|
Thierry LE ROUX is appointed Group President and Chief Financial
Officer. He will also be appointed Sercels Chairman of the Board. |
|
|
|
Christophe PETTENATI-AUZIERE is appointed President Geophysical
Services. He will also be in charge of the groups business
development. |
|
|
|
Michel PONTHUS is appointed Senior Executive Vice President Legal
Affairs & Human Resources and Secretary General. |
|
|
|
Gérard CHAMBOVET continues as Senior Executive Vice President
Technology, Planning & Control and Communication. |
T. Le Roux, C. Pettenati-Auzière, M. Ponthus and G. Chambovet are members of the Executive
Committee chaired by Robert Brunck Chairman & CEO.
|
|
Pascal ROUILLER is appointed Chief Executive Officer of Sercel. |
|
|
|
Stéphane-Paul FRYDMAN is appointed Group Controller, Treasurer and Deputy CFO. |
The Compagnie Générale de Géophysique group is a global participant in the oilfield services
industry, providing a wide range of seismic data acquisition, processing and geoscience services
and software to clients in the oil and gas exploration and production business. It is also a global
manufacturer of geophysical equipment through its subsidiary Sercel.
Contact: Christophe BARNINI (33) 1 64 47 38 10
|
|
|
Email : invrel@cgg.com
|
|
Internet : www.cgg.com |
Page 2
SIGNATURES
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused
this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.
|
|
|
|
|
|
COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE
1, rue Leon Migaux
91341 Massy Cedex
GENERAL COMPANY OF GEOPHYSICS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Date : September 8, 2005 |
|
By Senior Executive Vice President
|
|
|
|
Strategy, Control & corporate planning |
|
|
|
/Gerard CHAMBOVET/ |
|
|
Page 3