UNITED STATES 
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION 
Washington, D.C. 20549 
 
FORM N-Q 
 
QUARTERLY SCHEDULE OF PORTFOLIO HOLDINGS OF REGISTERED 
MANAGEMENT INVESTMENT COMPANIES 
 
Investment Company Act file number 811- 22056 
 
John Hancock Tax-Advantaged Global Shareholder Yield Fund 
(Exact name of registrant as specified in charter) 
 
601 Congress Street, Boston, Massachusetts 02210 
(Address of principal executive offices) (Zip code) 
 
Salvatore Schiavone, Treasurer 
 
601 Congress Street 
 
Boston, Massachusetts 02210 
(Name and address of agent for service) 
   
Registrant's telephone number, including area code: 617-663-4497 
 
Date of fiscal year end:  October 31 
 
 
Date of reporting period:  January 31, 2010 

ITEM 1. SCHEDULE OF INVESTMENTS






JH Tax-Advantaged Global Shareholder Yield Fund
Securities owned by the Fund on
January 31, 2010 (Unaudited)

  Shares  Value 
Common Stocks 98.60%    $114,852,445 
(Cost $120,983,254)     
 
Australia 0.68%    787,894 
Westpac Banking Corp.  37,500  787,894 
 
Belgium 2.12%    2,470,805 
Anheuser-Busch InBev NV (I)  102,400  709 
Mobistar SA  23,500  1,481,395 
Solvay SA  10,000  988,701 
 
Brazil 0.60%    698,939 
Redecard SA  50,000  698,939 
 
Canada 2.45%    2,855,516 
BCE, Inc.  75,000  1,926,818 
Shaw Communications, Inc., Class B  49,900  928,698 
 
Finland 0.80%    935,054 
Fortum Oyj (I)  36,700  935,054 
 
France 8.72%    10,153,960 
France Telecom SA (I)  130,000  2,989,074 
SCOR SE  56,800  1,314,252 
Total SA  82,900  4,815,111 
Vivendi SA  40,000  1,035,523 
 
Germany 1.24%    1,444,559 
RWE AG  16,300  1,444,559 
 
Hong Kong 1.02%    1,183,357 
CLP Holdings, Ltd.  175,000  1,183,357 
 
Italy 1.94%    2,261,024 
Enel SpA (I)  198,500  1,072,075 
Terna Rete Elettrica Nazionale SpA  295,300  1,188,949 
 
Netherlands 1.15%    1,343,207 
Royal Dutch Shell PLC ADR  24,250  1,343,207 
 
Norway 1.77%    2,057,120 
StatoilHydro ASA SADR  92,000  2,057,120 
 
Philippines 1.04%    1,208,952 
Philippine Long Distance Telephone Company SADR  21,600  1,208,952 
 
Spain 3.30%    3,843,438 
Banco Santander SA (I)  36,500  514,265 
Gas Natural SDG SA (I)  71,000  1,407,575 
Telefonica SA  80,000  1,921,598 
 
Switzerland 1.52%    1,774,483 
Nestle SA  37,500  1,774,483 
 
United Kingdom 18.52%    21,572,358 
AstraZeneca PLC SADR  44,000  2,045,560 
BAE Systems PLC  457,900  2,577,238 
BP PLC SADR  30,000  1,683,600 
British American Tobacco PLC  54,600  1,800,229 

2 



JH Tax-Advantaged Global Shareholder Yield Fund
Securities owned by the Fund on
January 31, 2010 (Unaudited)

  Shares  Value 
 
United Kingdom (continued)     
Diageo PLC SADR  47,500  $3,191,525 
FirstGroup PLC (I)  237,100  1,396,358 
National Grid PLC  242,200  2,438,128 
Scottish & Southern Energy PLC  127,800  2,381,288 
United Utilities Group PLC  159,209  1,362,959 
Vodafone Group PLC  1,254,700  2,695,473 
 
United States 51.73%    60,261,779 
Altria Group, Inc.  255,800  5,080,188 
American Electric Power Company, Inc.  30,000  1,039,500 
Arthur J. Gallagher & Company  176,800  3,986,840 
AT&T, Inc.  68,000  1,724,480 
Bristol-Myers Squibb Company  193,800  4,720,968 
CenturyTel, Inc.  150,200  5,108,302 
Diamond Offshore Drilling, Inc.  6,900  631,557 
Duke Energy Corp.  152,400  2,519,172 
E.I. Du Pont de Nemours & Company  59,300  1,933,773 
H.J. Heinz Company  23,700  1,034,031 
Lorillard, Inc.  50,100  3,792,570 
Merck & Company, Inc.  40,000  1,527,200 
Microchip Technology, Inc.  45,600  1,176,936 
NiSource, Inc.  100,000  1,425,000 
NSTAR  16,900  580,346 
NYSE Euronext  62,900  1,472,489 
OGE Energy Corp.  22,000  796,840 
Philip Morris International, Inc.  100,000  4,551,000 
Pitney Bowes, Inc.  48,800  1,020,896 
Progress Energy, Inc.  109,900  4,282,803 
Reynolds American, Inc.  62,502  3,325,106 
Southern Company  11,000  352,000 
Spectra Energy Corp.  60,000  1,275,000 
TECO Energy, Inc.  110,000  1,712,700 
Verizon Communications, Inc.  75,000  2,206,500 
Waste Management, Inc.  30,100  964,705 
WGL Holdings, Inc.  16,900  536,237 
Windstream Corp.  144,000  1,484,640 
 
 
Preferred Stocks 0.57%    $671,028 
(Cost $609,195)     
 
United States 0.57%    671,028 
MetLife, Inc.  28,100  671,028 
 
  Par value  Value 
 
Short-Term Investments 1.03%    $1,200,000 
(Cost $1,200,000)     
 
Repurchase Agreement with State Street Corp. dated 1-31-10 at     
   0.01% to be repurchased at $1,200,001 on 2-1-10, collateralized by     
   $485,000 Federal Home Loan Bank, 4.375% due 9-17-10 (valued at     
   $505,079, including interest) and by $725,000 Federal National     
   Mortgage Association, 4.10% due 12-17-18 (valued at $725,131,     
   including interest).  $1,200,000  1,200,000 

3 



JH Tax-Advantaged Global Shareholder Yield Fund
Securities owned by the Fund on
January 31, 2010 (Unaudited)

Total investments (Cost $122,792,449)† 100.20%  $116,723,473 
 
Other assets and liabilities, net (0.20%)  ($236,170) 
 
Total net assets 100.00%  $116,487,303 

The percentage shown for each investment category is the total value of the category as a percentage of the net assets of the Fund.

ADR American Depositary Receipts

SADR Sponsored American Depositary Receipts

(I) Non-income producing security.

† At January 31, 2010, the aggregate cost of investment securities for federal income tax purposes was $127,758,856. Net unrealized depreciation aggregated $11,035,383, of which $3,692,821 related to appreciated investment securities and $14,728,204 related to depreciated investment securities.

4 



Notes to the Schedule of Investments (Unaudited)

Security valuation

Investments are stated at value as of the close of regular trading on the New York Stock Exchange (NYSE), normally at 4:00 p.m., Eastern Time. Equity securities held by the Fund are valued at the last sale price or official closing price (closing bid price or last evaluated price if no sale has occurred) as of the close of business on the principal securities exchange (domestic or foreign) on which they trade. Debt obligations are valued based on the evaluated prices provided by an independent pricing service, which utilizes both dealer-supplied quotes and electronic data processing techniques, which take into account factors such as institutional-size trading in similar groups of securities, yield, quality, coupon rate, maturity, type of issue, trading characteristics and other market data. Foreign securities and currencies are valued in U.S. dollars, based on foreign currency exchange rates supplied by an independent pricing service. Securities traded only in the over-the-counter market are valued at the last bid price quoted by brokers making markets in the securities at the close of trading. Equity and debt obligations, for which there are no prices available from an independent pricing service, are valued based on broker quotes or fair valued as described below. Certain short-term debt instruments are valued at amortized cost.

Other portfolio assets and securities where market quotations are not readily available are valued at fair value as determined in good faith by the Fund’s Pricing Committee in accordance with procedures adopted by the Board of Trustees. Generally, trading in non-U.S. securities is substantially completed each day at various times prior to the close of trading on the NYSE. The values of such securities used in computing the net asset value of the Fund’s shares are generally determined as of such times. Occasionally, significant events that affect the values of such securities may occur between the times at which such values are generally determined and the close of the NYSE. Upon such an occurrence, these securities will be valued at fair value as determined in good faith under consistently applied procedures established by and under the General supervision of the Board of Trustees.

Fair Value Measurements

The Fund uses a three-tier hierarchy to prioritize the assumptions, referred to as inputs, used in valuation techniques to measure fair value. The three-tier hierarchy of inputs and the valuation techniques used are summarized below:

Level 1 — Exchange-traded prices in active markets for identical securities. This technique is used for exchange-traded domestic common and preferred equities, certain foreign equities, warrants, rights and options.

Level 2 — Prices determined using significant observable inputs. Observable inputs may include quoted prices for similar securities, interest rates, prepayment speeds and credit risk. Prices for securities valued using these techniques are received from independent pricing vendors and are based on an evaluation of the inputs described. These techniques are used for certain domestic preferred equities, certain foreign equities, unlisted rights and warrants, and fixed income securities.

Level 3 — Prices determined using significant unobservable inputs. In situations where quoted prices or observable inputs are unavailable, such as when there is little or no market activity for an investment, unobservable inputs may be used. Unobservable inputs reflect the Fund’s Pricing Committee’s own assumptions about the factors that market participants would use in pricing an investment and would be based on the best information available. Securities using this technique are generally thinly traded or privately placed, and may be valued using broker quotes, which may not only use observable or unobservable inputs but may also include the use of the brokers’ own judgments about the assumptions that market participants would use.

5 



The inputs or methodology used for valuing securities are not necessarily an indication of the risk associated with investing in those securities.

The following is a summary of the inputs used to value the Fund’s investments as of January 31, 2010, by major security category or security type. Other financial instruments are deriviative instruments not reflected in the Portfolio of Investments, such as written options, which are stated at market value.

         Level 2  Level 3 
  Total Market   Level 1  Significant  Significant 
  Value at   Quoted  Observable  Unobservable 
Investments in Securities  01/31/10     Price     Inputs  Inputs 
Australia  $787,894    $787,894   
Belgium  2,470,805    2,470,805   
Brazil  698,939  $698,939     
Canada  2,855,516  2,855,516     
Finland  935,054    935,054   
France  10,153,960    10,153,960   
Germany  1,444,559    1,444,559   
Hong Kong  1,183,357    1,183,357   
Italy  2,261,024    2,261,024   
Netherlands  1,343,207  1,343,207     
Norway  2,057,120  2,057,120     
Philippines  1,208,952  1,208,952     
Spain  3,843,438    3,843,438   
Switzerland  1,774,483    1,774,483   
United Kingdom  21,572,358  6,920,685  14,651,673   
United States  60,932,807  60,932,807     
Short-Term Investments  1,200,000    1,200,000   
Total Investments in Securities  $116,723,473  $76,017,226  $40,706,247   
Other Financial Instruments  1,366,661    1,366,661   
Totals  $118,090,134  $76,017,226  $42,072,908   

Repurchase agreements

The Fund may enter into repurchase agreements. When the Fund enters into a repurchase agreement through its custodian, it receives delivery of securities, the amount of which at the time of purchase and each subsequent business day is required to be maintained at such a level that the market value is generally at least 102% of the repurchase amount. The Fund will take constructive receipt of all securities underlying the repurchase agreements it has entered into until such agreements expire. If the seller defaults, the Fund would suffer a loss to the extent that proceeds from the sale of underlying securities were less than the repurchase amount. The Fund may enter into repurchase agreements maturing within seven days with domestic dealers, banks or other financial institutions deemed to be creditworthy by the Adviser.

Options

The Fund may purchase and sell put and call options. A call option gives the purchaser of the option the right to buy (and the seller the obligation to sell) the underlying instrument at the exercise price. A put option gives the purchaser of the option the right to sell (and the writer the obligation to buy) the underlying instrument at the exercise price. The Fund may use options to manage against possible changes in the market value of the Fund’s assets, mitigate exposure to fluctuations in currency values or interest rates, or protect the Fund’s unrealized gains. In addition, the Fund may use options to facilitate Fund investment transactions by protecting the Fund against a change in the market price of the investment, enhance potential gains, or as a substitute for the purchase or sale of securities or currency. For more information on options, please refer to the Fund’s prospectus, semi-annual and annual reports.

6 



During the three month period ended January 31, 2010, the Fund used written options to enhance potential gain/income and hedge against anticipated changes in securities markets.

Written options for the three month period ended January 31, 2010 were as follows:

  NUMBER OF  PREMIUMS 
  CONTRACTS  RECEIVED 
    (PAID) 
Outstanding, beginning of period (11/1/2009)  1,500  ($1,392,210) 
 Options written  6,480  (6,611,271) 
 Options closed  -  - 
 Options exercised  -  - 
 Options expired  (7,100)  6,636,620 
Outstanding, end of period  880  ($1,366,661) 

The following is a summary of open written options outstanding as of January 31, 2010:

NAME OF  EXERCISE  EXPIRATION  NUMBER OF     
ISSUER  PRICE  DATE  CONTRACTS  PREMIUM     VALUE 
CALLS           
Morgan Stanley           
Cyclical Index  $890  February 2010  35  ($61,145)  ($2,100) 
Morgan Stanley           
Tech Index  580  February 2010  50  (54,100)  (2,750) 
NASDAQ 100           
Stock Index  1,900  February 2010  15  (64,391)  (2,100) 
Philadelphia           
Semiconductor           
Index  360  February 2010  85  (63,920)  (5,950) 
PHLX Housing           
Sector Index  109  February 2010  280  (69,160)  (9,100) 
Russell 2000           
Index  660  February 2010  45  (31,455)  (1,845) 
 
S&P 500 Index  1,130  March 2010  370  (1,022,490)  (335,960) 
Total      880  ($1,366,661)  ($359,805) 

Fair value of derivative instruments by risk category

The table below summarizes the fair values of derivatives held by the Fund at January 31, 2010 by risk category:

  Financial instruments  Asset Derivatives Fair  Liability Derivatives 
  location  Value  Fair Value 
Equity contracts  Written options  -  ($359,805) 
Total    -  ($359,805) 

7 






ITEM 2. CONTROLS AND PROCEDURES.

(a) Based upon their evaluation of the registrant's disclosure controls and procedures as conducted within 90 days of the filing date of this Form N-Q, the registrant's principal executive officer and principal accounting officer have concluded that those disclosure controls and procedures provide reasonable assurance that the material information required to be disclosed by the registrant on this report is recorded, processed, summarized and reported within the time periods specified in the Securities and Exchange Commission's rules and forms.

(b) There were no changes in the registrant's internal control over financial reporting that occurred during the registrant's last fiscal quarter that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the registrant's internal control over financial reporting.

ITEM 3. EXHIBITS.

Separate certifications for the registrant's principal executive officer and principal accounting officer, as required by Rule 30a-2(a) under the Investment Company Act of 1940, are attached.



SIGNATURES 

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934 and the Investment Company Act of 1940, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

John Hancock Tax-Advantaged Global Shareholder Yield Fund

By:  /s/ Keith F. Hartstein  
  ------------------------------ 
  Keith F. Hartstein 
  President and Chief Executive Officer 
 
 
Date:  March 22, 2010 

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934 and the Investment Company Act of 1940, this report has been signed below by the following persons on behalf of the registrant and in the capacities and on the dates indicated.

By:  /s/ Keith F. Hartstein   
  ------------------------------- 
  Keith F. Hartstein 
  President and Chief Executive Officer 
 
 
Date:  March 22, 2010 
 
 
By:  /s/ Charles A. Rizzo 
  ------------------------------- 
  Charles A. Rizzo 
  Chief Financial Officer 
 
 
Date:  March 22, 2010